Super League match abandoned after Tigers refuse to continue with play